Re: SPOUSAL Sponsorship PAKISTAN @ London Visa Office
AustinM2016 said:
Honestly, I would send the original Urdu nikkah nama anyway...just in case.
So you need these 3 things to send with your app:
1) Original Urdu nikkah nama
2) Translated English copy of your nikkah nama ATTESTED
3) Marriage certificate from NADRA
In the marriage certificate from NADRA, make sure that the marriage registration date is the day that your nikkah actually took place. That is the day you officially became married. Also go over the spelling of your names and all that stuff.
Also, remember to get a Family Registration Certificate (FRC) from NADRA for yourself and your spouse afterwards as well. These sort of official documents should help a lot.
Hey, on my Nadra certificate I have the following:
1. Date of Marriage: 4-12-2014 (which is the day we had our Nikah)
2. Date of Entry: 10-12-2014
3. Date of Issuance: 4-6-2015
I don't understand your point on "make sure that the marriage registration date is the day that your nikkah actually took place". I mean, your marriage date (Nikah date) is the same on the Nikahnama (urdu + translation) as well as on the Nadra certificate as "the date of marriage". I don't see any place as to where it say "marriage registration date". It only says
date of marriage on my nadra certificate. Also, when our Nikah took place in the evening, how can it even be registered the same day, as these offices are closed! The earliest it can be registered is the next day. Anyway, I think I am good since on both my Nikahnama and the Nadra certificate the "date of marriage" is the same. Any feedback is welcome.