+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Police Report from Mexico

C

cchabert

Guest
AlberMex said:
It is sooooooooooooo frustrating...today I drove 4 hours in a very heavy traffic jam to 2 places to get my CURP...and I couldn´t!!!!............In the first place they told me they work from 9-10 am......he told me to go to another office that opens till 3....I drove...trying to find a parking spot.......dusty, polluted, crowded, garbage on the streets, hot weather...and then they told me they open until 10... F&*# Mexico!!!!! I called before and the machine only says that they open at 9.........but it doesn´t say they close at 10!!!!!!!!!!!!!
Sigh...Typical day in Mexico :)
 

NewYorker

Hero Member
Nov 4, 2008
908
3
Ok, got the package from CIC, no information on how to proceed to get the police report.

Susana, thanks for explanation, she do not have CRUP and do not have new birth certificate.

that means I have to make CRUP while living in the US, don't know how that will be possible,
Don't know how to make a new birth certificate.
Don't have voter card either.

I mentioned corruption for a reason, however lets not discuss this.

Thanks,
 

NewYorker

Hero Member
Nov 4, 2008
908
3
AlberMex said:
It is sooooooooooooo frustrating...today I drove 4 hours in a very heavy traffic jam to 2 places to get my CURP...and I couldn´t!!!!............In the first place they told me they work from 9-10 am......he told me to go to another office that opens till 3....I drove...trying to find a parking spot.......dusty, polluted, crowded, garbage on the streets, hot weather...and then they told me they open until 10... F&*# Mexico!!!!! I called before and the machine only says that they open at 9.........but it doesn´t say they close at 10!!!!!!!!!!!!!
That is what I was talking about, unreliable corrupt departments, no management and no supervision, pretty much they tell us to go to h**l. They know you need them not they need you, actually if you see they are public servants, working for the public, just unnecessary bothering public, instead of giving clear information and working hours.
 

NewYorker

Hero Member
Nov 4, 2008
908
3
susana said:
Obtaining or not your police certificate from Mexico City does not have anything to do with corruption. It's having her documents or not that's what's going to make a difference.
I already gave you all the information you need to apply for it. I your wife is Mexican, she can contact directly the PGR. I already gave you the web page and their e-mail address and the requirements are crystal clear.

So again...here it is what she needs to apply for the police clearance: (Constancia de Antecedentes Registrales).

You will have to send original and a photocopy of each one.
*
· Official ID...Passport or voters card at least one of them has to be original...certify a copy or her passport. Before you send the documents, ask them if they will take just the certified copy instead of the passport.
· Utility bill with her physical address and her name on it, not older than 2 months... if your entire bills are on your name, you will require to prove that you are living together.
· A letter from the Mexican Consulate (the nearest one to her location) addressed to the Director General de Control de Procesos Penales Federales, requiring La Constancia de Antecedentes Regístrales. THIS IS A MUST !!!!
· 3 sets of fingerprints
CURP
· A current birth certificate (Issued in 2009)
· 2 pictures (one front and one profile)
· Payment. It has to be paid on the bank using a special format named forma fiscal SAT-5.
· If somebody is applying on her name, she will need to write a Power of Attorney (carta poder) signed by her, two witnesses and the person whose going to apply for the certificate. (You will have to photocopy the ID of all the signers).

Susana
Susana,

You are all confused or may be I am getting crazy with this. The "Constancia de Antecedentes Registrales" is needed for the people living in Mexico and procedure for that might be different, I need "Informe de datos registrales" for my spouse and may be the procedure is bit different for that. Here is the Website address from CIC
http://www.cic.gc.ca/english/information/security/police-cert/north-america/mexico.asp
It clearly says what is needed for the people living outside Mexico.

Since CIC dind't sent me any information how to get that, I will have to rely on my wife's relative. If I find a way to get it, I promise I'll post complete details for others.

Thanks,
 

susana

Hero Member
Nov 4, 2008
513
28
NewYorker...I'm not mistaken..., 'm in the same process than you...I had some questions from them and here is their answer: In Spanish of course...I'm just trying to help you...If she has family in Mexico they can obtein a current birth certificate...and apply for her CURP....if not, she can go the the Mexican Consulate in the States....

Estimada..............:


En atención a su correo nos permitimos informar a usted que como parte de la normatividad de esta Institución, la cartilla del Servicio Nacional Militar es requisito indispensable en el caso de los varones para la tramitación y expedición de la constancia de antecedentes registrales. Sin embargo podrá acudir a la Embajada o Consulado de México más cerca de su domicilio para que solicite el trámite de la cartilla en mención, la hoja que le expidan será la que nos presentará en lugar de dicha cartilla.



En lo referente a las actas de nacimiento deberá presentarlas con fecha de expedición del año en que tramitará su constancias, es decir si la tramita en 2009, las actas de nacimiento deberán haber sido expedidas nuevamente en ese año.



Respecto a la constancia de antecedentes registrales la vigencia de la misma es únicamente por 15 días naturales, sin posibilidad de ampliación de vigencia.



A fin de evitarle molestias al momento de que la persona de su confianza presente la documentación requerida para el trámite señalado, adjunto nos permitimos enviarle archivo conteniendo los requisitos necesarios para el trámite y expedición de las constancias de antecedentes registrales que ustedes necesitan.



En el archivo en mención encontrará en forma detallada el trámite a seguir, la aclaración a muchas preguntas así como el domicilio de estas oficinas.



De igual modo le informamos que la atención al público es de lunes a viernes, de 9 a 15 y de 18 a 20 hrs. tiempo de la Ciudad de México, y se les atenderá en el orden en que va llegando.



Para cualquier duda o aclaración estamos a sus órdenes en la dirección de correo electrónico así como en el teléfono que aparece en la información que se le envía.



Atentamente.



Unidad de Antecedentes Registrales.



AND THIS IS THE ATACHMENT.....


SUBPROCURADURÍA DE CONTROL REGIONAL,
PROCEDIMIENTOS PENALES Y AMPARO.

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTROL DE PROCESOS PENALES FEDERALES


REQUISITOS PARA OBTENER CONSTANCIA DE ANTECEDENTES REGISTRALES.

(Para mexicanos o extranjeros que viven fuera de la República Mexicana)


• Tres juegos de huellas decadactilares, todos en original.

• Carta expedida por la Embajada, Consulado o Dependencia de Gobierno, dirigida al Licenciado Mario Alberto Arzave Trujillo, Director General de Control de Procesos Penales Federales, solicitando la expedición de la Constancia de Antecedentes Registrales.

• Identificación oficial vigente, ya sea credencial de elector o pasaporte. (En caso de ser extranjero presentar pasaporte oficial vigente).

• Comprobante de domicilio reciente a nombre del interesado, o de algún familiar cercano (padres, hermanos, tíos, abuelos) que vivan en México y que coincida con alguno de sus apellidos. “Máximo de dos meses” (luz, agua, teléfono, banco, predial).

El interesado puede enviar el comprobante de domicilio a su nombre, traducido al idioma español por un perito certificado en la materia.

Si el comprobante de domicilio se encuentra a nombre del cónyuge, podrá presentarlo acompañando el acta de matrimonio en original (traducidos al español por un perito certificado en la materia).

Si el comprobante de domicilio del interesado está a nombre del arrendador, podrá presentarlo acompañando el original del contrato de arrendamiento (traducidos al español por un perito certificado en la materia).
.
• Cartilla del Servicio Nacional Militar, la cual puede ser liberada o no. (Únicamente para varones mexicanos).

• Forma migratoria FM-2 ó FM-3. (Únicamente para extranjeros).

• Acta de nacimiento (expedida en el año en curso), en caso de ser extranjero naturalizado presentar carta de naturalización.

• Clave Única de Registro de Población (CURP). (Únicamente para mexicanos).

• 2 Fotografías a color sin retoque, tamaño pasaporte, lo más cerca de la cara posible, 1 de frente y 1 de perfil derecho (sin maquillaje, sin aretes, sin lentes, sin barba, sin bigote, sin patillas, ni cabello sobre la cara es decir con el rostro descubierto).

• Comprobante de pago ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, pagar en cualquier sucursal bancaria mediante la forma fiscal SAT-5 la cual se consigue en las papelerías de México, llenando los siguientes datos: Apellido Paterno, Materno y Nombre (del interesado), por la cantidad de $105.00 pesos, por concepto de Expedición de constancia de antecedentes registrales, siglas: PGR, nombre: Procuraduría General de la República, clave: 400115.

TRAER TODOS LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y COPIA FOTOSTÁTICA LEGIBLE
(La carta expedida por la Embajada, Consulado o Dependencia de Gobierno, será el único original que NO le será devuelto)

“IMPORTANTE”
• El interesado deberá ser mayor de edad.

• El tiempo para la expedición de la constancia es de 10 días hábiles.

• La constancia tiene una vigencia de 15 días naturales a partir de la fecha de expedición.

• Bajo ninguna circunstancia expedimos constancias urgentes, ni en menor tiempo del estipulado.

• En caso de no ser el interesado quien tramite o recoja la constancia, el interesado deberá entregar a la persona de su confianza o familiar, carta poder simple en original, con firmas originales, anexando copia fotostática simple y legible de las identificaciones oficiales vigentes del otorgante, aceptante y dos testigos, por ambos lados a fin de cotejar las firmas. De no ser así no se entregará la constancia.

• El interesado o persona de su confianza deberá acudir a: Av. Insurgentes Sur No. 235, 4º piso, entre Colima y Tabasco, Colonia Roma Norte, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06700 México, D.F., a tres calles de la glorieta de Insurgentes y en contra esquina de la Estación del Metrobús Durango. El horario de atención es de lunes a viernes, de 09:00 a 15:00 y de 18:00 a 20:00 hrs. tiempo de la Ciudad de México.

• Para cualquier información adicional puede comunicarse al teléfono 53460000 extensiones 8430 y 8428, o al correo electrónico aregistrales@pgr.gob.mx
 

susana

Hero Member
Nov 4, 2008
513
28
You are welcome AlberMex...and good luck with your CURP...did you go to the offices that are close to the Law school ? U DE G...I do not remember the name of that big complex, where all the Government offices are....
 

NewYorker

Hero Member
Nov 4, 2008
908
3
Susana,

I appreciate what have you done in helping me and all of us. I am just frustrated that this will or can stop my PR. I will have my wife read all this and will try to do this in 60 days.

The problem is, we do not have CURP, New Birth Certificate, Letter from Consulate, Carta Podar etc. These are only prerequisites, now after having all these we will have to file for the police report.

I have to ask CIC for more time and lets see what will happen. This will delay my case more further, looks like after getting near I am getting far again. I have one question from Mexico, why the heck they made it EXTREMELY difficult to get a simple report, why it is not like any other country even countries from 3rd world don't have these conditions, this means they simply have no thought process in making these ridiculous policies or consideration for their own citizens.

Regardless of all my complaints I have to go through this, or I lose the PR.
 

susana

Hero Member
Nov 4, 2008
513
28
I agree with you !NewYorker!! It is too hard to get that document....if she goes to the Mexican Consulate, she can apply for the birth certificate,the curp., and the letter from the consulate,.,power of attorney is easy, you can write it yourself or I can give you an example of the letter. I really wish I could help you more...in my case my family helped me to get the new birth certificates, she doesnt have to go by herself.

Susana