Yes, all the names of me, my wife, and my son are written in Chinese and English in other forms, and the Chinese names are also visible in all our passports.
but according to the Checklist, in the first page, it says, all the documents which are not english/french shall be notarized in english/french, my concern is that my son's birth certificate is both in English and Chinese, but the information added to the birth certificate like names, and addresses are in Chinese only. is this gonna be a reason for rejection? i mean, the immigration officers are highly unlikely to be able to read Chinese names, i'm afraid that they can simply reject the application without even taking a close look at the names.
and regarding this, are they gonna ask me to provide more detailed document? or simply reject with a reject letter which i need to include in my second application?
thank you guys. pls share any idea regarding this, any information will be highly appreciated.