No! If he leaves for Mexico to get married he won't be able to return back as he will be barred for 10years from reentering the U.S.A due to his overstay. You can apply Outland but just be aware that if an interview is required he will need to fly to Mexico and do his interview there. Once he...