That is not normal!!!! You send the envelope via dhl and aske them for a guia prepagado(pre-paid waybill). They send the waybill with your envelope (containing the passport in your case) and whenever it is sent back to you, you then pick it up. You can track it both ways to know when it gets to...