+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Search results

  1. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Thanks Diplomatru, that's what i thought in the first place when i finished reading the instruction. and i did send the original notarization(translation is done by the notary, Chinese style, never questioned that before i read affidavit is needed.)of PCC. but for other civil documents i only...
  2. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    thanks idefix, actually in China, a public notary organization is part of the government, all the people working there are like civil servants. i don't think they need the affidavit to prove they are recognized by the government since they are actually working there. yes, i read this...
  3. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    i can hardly say you misread or i misspell or anything.... in my country, a notary public organization is responsible for translation and notarization. there's no such thing as affidavit in my country - China, to be precise. so i only scanned them and printed out and sent with my application. i...
  4. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    query sent already, but 30 working days, it's hard to wait.
  5. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    point 1: original is in my native language and English issued by the government, it's like one line in native language followed by another line in english. but the issue is the names are in native language only. point 2: not sure about this, no previous rejections heard for lacking original...
  6. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Oh, a lot of misses, 1:my son's birth certificate is in my native language and English line by line. but the names on it are only in my native language, and i didn't attach a notarized translation. 2:for all the documents in my native language, i only sent printed photo copies of notarization...
  7. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Oh, that's bad. so the best i can expect is that if my application is not charged based on the charging time line on SS, i should send another application asap? since waiting for 30 working days for their confirm seem extremely unwise if one wants to make in the cap.
  8. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Thanks Century, so it is right that CIC doesn't inform by email in case of returning application? email inquiry seems not very efficient, auto reply says they can give a reply in 30 working days.
  9. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Hi seniors, just a question am i right that for returned applications, CIC will not send an email to explain the return? if this is the case, it could be very possible that many applications that are not hearing back from CIC in regular time frame have been returned, just they don't know that...
  10. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Hi seniors, just a question am i right that for returned applications, CIC will not send an email to explain the return? if this is the case, it could be very possible that many applications that are not hearing back from CIC in regular time frame have been returned, just they don't know that...
  11. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Hi Staind thanks for your reply. but can you pls share the link or the basis on which you are saying both will be returned? any previous case? or what? thank you so much. this is kind of serious now.
  12. ___

    Chinese translation and notarization issue.

    Hi BCKev, thanks for your reply. I don't think asking Canadian embassy in China helps, the thing is that i'm working here in Canada, before i came here, i prepared documents to apply for work permit and visa, i provided notarization and translation without affidavit, and i'm successfully in...
  13. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    anyone knows anything about this? pls. what about other countries? do you all have this affidavit attached in your translation?
  14. ___

    Chinese translation and notarization issue.

    anyone knows anything about this? pls. what about other countries? do you all have this affidavit attached in your translation?
  15. ___

    Chinese translation and notarization issue.

    anyone knows anything about this? pls. what about other countries? do you all have this affidavit attached in your translation?
  16. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Hi arbylotus. thanks for your answer, I did get it in an official way, but i just read on Guide 7000, it says this affidavit is mandatory. but i don't think i can get such a thing in China. Any document that is not in English or French must be accompanied by: the English or French translation...
  17. ___

    Chinese translation and notarization issue.

    Hi seniors, specifically from China. i just found that in the notarization i got, there's translation of the original Chinese copy, but in nowhere i can find the affidavit. is this mandatory for Chinese notarization? it seems there's no such thing in China as affidavit. pls help.
  18. ___

    Chinese translation and notarization issue.

    Hi seniors, specifically from China. i just found that in the notarization i got, there's translation of the original Chinese copy, but in nowhere i can find the affidavit. is this mandatory for Chinese notarization? it seems there's no such thing in China as affidavit. pls help.
  19. ___

    FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

    Hi seniors, specifically from China. i just found that in the notarization i got, there's translation of the original Chinese copy, but in nowhere i can find the affidavit. is this mandatory for Chinese notarization? it seems there's no such thing in China as affidavit. pls help.