Logging in as the sponsor, I see separate boxes for the home and mailing addresses (showing the same address). As the applicant, I see only the home address box.
In both cases, the relevant application (IMM0008 for the applicant, IMM1344 for the sponsor) was filled in with only the mailing...