Hi,
- You can use whatever service you want to SEND the passport (USPS, FedEx, DHL, etc.). Just make sure you use the appropriate address.
- If you want to include a return label, it must be from CanadaPost. If you include a return label from FedEx or DHL or UPS or any other courier service...