S
sahibzada_2010
Guest
Wes you are right. I also had both and the.English version is not the translation of Urdu ones its same like Urdu where they have blank space for every individual signature. Translation nikahnama is different where u get it done from attorney and stamped it attest it for you and the type writer says SD in it.wes786 said:I signed 4 Nikah Namas during my Nikah, two English and two URDU both english ones were hand written just like the URDU ones! I got an English and an URDU one both originals and my wife got an english and an URDU one both originals with both of our and maulana's and gawahs sigratures on all of them. They are all the same except the language one is in URDU and one is in English. Anyways, I don't want to debate on this, but how can any one get an URDU one after the nikah if they havn't signed one thats the big question!?
P.S. My Birth certificate is in URDU just so you know They were hospitals who issued URDU birth certificates back in the 80s...