Use the KISS principle - Keep It Simple, Silly (I changed the last word to be nice). How you've explained it above is sufficient! "I didn't know the immigration rules, I was unprepared and was thus refused entry." Maybe add a short 1 liner "Since then, I have educated myself, followed the rules...