If there is no space, you can add additional form with the same information and write the names in native language
OR
you can make a word file with english name , native name and relationship.
Yes, everyone has to filled a separate sheet of family info