Yup, you'll need to export the car from the US first, they say you have to wait 72 hours to cross back in to Canada but you don't. Then keep the documents in your car. Once that's finished, begin the import process on the Canadian side, and once again keep the documentation in your car. I did...