For medical, Best if you wait for IRCC to request for one, since it expires in a year. That’s also part of the instructions.
For Police Certificates, check the country specific requirements for the PA, if it is required, then you need to get one.
I am assuming you think it would expedite your...