Well, they are right - you suppose to mention your common-law, you can't hide this thing.
The question is about "proof". Usually, they ask about proof because they need to issue PR for your partner, that's why you need to prove to them that this relationship is real.
In case your partner in...