If it was me, since I was sending a scan and not the original, I would attach an explanation of why it was not the original.
I tend to try as much as possible to "go by the book", so would explain why I was not providing exactly what was asked for. But everyone is different. In the end, go...