Mate, just take ownership of this. Here -
Dear Sirs
I have been let down by my representative in applying for PR for my spouse. Twice in fact, by still not clarifying the below issue. I hope by writing to you now I can straighten out the timeline of our relationship.
I met my wife while we were living in studio flats in the same apartment building. Hence we have shared the same address since before we first met, let alone began a relationship.
We started dating on xxx. We started living together on xxxx. Hence we became common law on xxx. We were married on xxx.
Ignorance is no excuse, but I left the application for PR for my partner entirely in the hands of an agent. You rightly queried an inaccurate common law declaration he prepared for us, and he replied a second time with another completely inaccurate explanation. I am taking steps to remove him as my representative.
For clarity,
We began dating on xxx
We became Common Law on xxx
We married on xxx
If there is any further information you require please let me know directly, either on email xxxx or phone xxx. I have never knowingly misrepresented her case.
Thank you for your understanding.
Yours faithfully
xxx