Hey guys
I've been following the forum for quite a while because I've been sort of preparing myself for the process of sponsoring my common law partner.
I started filling out all the forms, following the guides on CIC's site. They've been very helpful but I still came across a few items I hope someone can shed some light on for me so I don't make a foolish mistake and delay my application.
To provide a brief summary, my partner and I are living in Israel. We've been in a relationship for two years now but cohabiting an apartment for 1 year. We are now considered common law and want to move back to Toronto. We do not have any children, not yet at least.
My inquiries are:
1. Our supporting documents for our common law relationship includes lease agreement, shared bank account and credit card, utility bills, property tax bills, internet and cell phone bills. We have plenty of receipts for grocery purchases, movie ticket stubs, restaurant receipts, etc. These are all in Hebrew. I'm more than happy to have the important ones (such as the apartment lease and even some utility bills) translated and notarized by a qualified individual, is it safe to do translations for receipts and other things ourselves? We would have a number of bank statements and utility bills and to translate these things could cost quite a lot.
2. We're going to use affidavits from friends and family members contesting to our relationship. Is it ok to submit letters with contact information from various individuals or does it really need to be an affidavit? How many would be recommended? Should we include friends and family from her side who are living in Israel or should we focus more on my side of the family who are all in Canada or are Canadian?
3. Document IMM5409 Statutory Declaration of Common Law union includes a "Solemn Declaration" at the bottom. Should I seek a lawyer in Israel that is licensed to practice law in Canada as well or could this be any Notary Public, even an Israeli one?
4. Page 12 of the Part 3 Information Guide for Middle East includes information regarding travel history, education & employment, military service, etc. Does this apply to all applicants from this region? Some of the other pages include items only for applicants from Afghanistan, Abu Dhabi, etc. This one does not have any exclusions. Fill it out to be safe? The same information appears on form IMM5669 Schedule A - Background and Declaration.
5. Is it safe to exclude documents that don't apply to us? Such as Additional Dependent Declaration since we don't have any kids?
I think that's it for now. Any help is welcome and appreciated. Thank you in advance.