I wish I could say that worked for me, but alas...I received my AOR on Sep 23,2024 i was having a same issue with tracker. I put my UCI And Application and clicked submit multiple time. After show error for 4-5 times, it worked and sent me code to my email to create tracker account.(just put uci and file number once and click the submit button multiple times).
Thanks