I am not aware of that unfortunately.
I just wanna jump in here. I don't know why everyone is saying you upload anything for medicals. There is nothing to be uploaded. Your UMI number is linked to your profile in the eMedical system the panel physician and IRCC use. All your results are sent directly to IRCC by the doctor, and you don't need to do anything other than go have the tests done. If, like me, you want to know the results after you've done an upfront medical exam, you will need to go back to the doctor after a few days presumably (so that the results have time to come back to them), and ask them for a print out of your full eMedical form. That's what I did. I just called them to make sure they'd be ready for me to collect at reception. Hope that helps.