Your entire packages should be mailed together. We had 1 big envelope/package to contain everything, then split up the content insides into their own envelops:
1. Sponsor Documents
2. Applicant Documents
3. Supporting evidence (photos, letters, call logs, social media records etc.
There are some really good recommendations on this site on packaging your application on this site if you poke around.