When we paid at the bank we had to get a special receipt form. You can either get these by ordering (too slow) or, if you are in a city with a university, their international office has stacks of them and you can get a few copies for free. You just have to go in and ask at their reception desk. I know the University of Ottawa and Carleton U has them readily available.