You do not need to fill in the country in case you want to check the status of e-visa application.. I filled mine on the date it was stopped and it still shows the same status till today..
You have to. You are probably using this link to check the status - https://indianvisaonline.gov.in/evisa/StatusEnquiry. This is generic and always has same status. For eVisa on same page you will see an option "Advanced search for e-Visa only". Once you select this correct option you can get the actual status on eVisa. Unfortunately one of the required information is country name and Canada is not on drop down.