Nikkah Nama Translation-

[manawalians]

Hello ,

1-Pls anyone guide how to manage nikkah nama translation in the best way in Lahore Pakistan.
2-FRC by maariage is enough or FRC by siblings also needed.

Thank you

 

[msaeed]

Hello ,

1-Pls anyone guide how to manage nikkah nama translation in the best way in Lahore Pakistan. - Get NADRA Computerized Nikkah Nama , this needs no translation

2-FRC by marriage is enough or FRC by siblings also needed. - Both are required , and its better to submit both , for your family and your spouse family

Thank you

 

[S4F]

Visit a NADRA office with your Nikah Nama and CNIC of both you and your spouse and they will issue you a computerized marriage certificate there and then.

Also get Family Registration Certificate (FRC) for your family (you, spouse, children) and FRC for your father's family (your father, your mother, you and your siblings). You can also get one for your spouse's family (your father in law, mother in law, your spouse's siblings). FRC has photos of all family members.

Also get your NADRA birth certificate, spouse's birth certificate and children's birth certificate from Union Council office.

No need to translate computerized NADRA certificates as they are both in Urdu and English (side by side).

 

[maverick-14]

Visit a NADRA office with your Nikah Nama and CNIC of both you and your spouse and they will issue you a computerized marriage certificate there and then.

Also get Family Registration Certificate (FRC) for your family (you, spouse, children) and FRC for your father's family (your father, your mother, you and your siblings). You can also get one for your spouse's family (your father in law, mother in law, your spouse's siblings). FRC has photos of all family members.

Also get your NADRA birth certificate, spouse's birth certificate and children's birth certificate from Union Council office.

No need to translate computerized NADRA certificates as they are both in Urdu and English (side by side).

This is MUST? I mean if i submit my documents without this, will they reject? or they will ask me to arrange this later ? I have everything ready, just this thing left? :

 

[manawalians]

Dear S4F thank you for your detailed reply.

Rgds

 

[Abu Hassaan]

Maverick,

FRC is not mandatory; if you don't submit, your application will be considered complete. Even visa officer will not ask for these later unless these are required for BG checks.

This is MUST? I mean if i submit my documents without this, will they reject? or they will ask me to arrange this later ? I have everything ready, just this thing left? :