As i clearly stated, i'm no legal expert and this is just what i would most likely do if it was my situation. The relationship itself is long-term and genuine, and to me that is the most important thing. I can't see any way CIC would find out about this in the future, and after a PR is issued they won't care unless someone specifically tells them.margobear96 said:Ummm...the bolded part wouldn't just be "dishonest", it would be an intentional misrepresentation to CIC. And I'm pretty sure, if it ever came to their attention at any point, say, after she was in Canada for decades, it would be grounds for revoking PR and even citizenship. Honestly, ask a reputable immigration lawyer about your options.
Its like say you robbed a bank a decade ago but weren't caught. You wouldn't volunteer any of this info on the application. If you do, there's a huge chance your app will be refused altogether.
IMO the more important things CIC is looking out for and that are actually detrimental to other Canadians, is fraudulent relationships, marriages of convenience, and violent criminal history. This case involves none of that. I'm sure put in the same situation, many people will think the same.