cherishlady
Hero Member
- May 26, 2014
- 256
- 45
- Category........
- QSW
- Visa Office......
- Mexico
- NOC Code......
- 0631
- App. Filed.......
- 06/11/2015 Quebec - 11/07/2016 Federal
- Doc's Request.
- waiting
- AOR Received.
- 15-11-2016
- IELTS Request
- overall 7.5 also sent tefaq
- File Transfer...
- 12/12/2016
- Med's Request
- 22/12/2016
- Med's Done....
- 23/12/2016
- Interview........
- not required
- Passport Req..
- 25-01-2017
- VISA ISSUED...
- 13-02-2017
- LANDED..........
- 06-05-2017
atharabbas said:I have Pakistani Marriage Certificate completely in English but exact word of "Marriage Certificate" is not mentioned. Instead of it the Islamic word for same "NIKAH NAMA" is mentioned on the certificate.
Is that fine or should I write a cover letter to explain "NIKAH NAMA" word?
If the full document is not written in English you need an official translation, specially if the word "marriage certificate" is what you need to explain. It depends on the immigration officer but I wouldn´t risk it for literally two words.