I am now completing the assessment of your application for a permanent resident visa. It appears that you may not meet the definition of a spouse per R117(1)(a) of theImmigration and Refugee Protection Act 2002 (IRPA), and thus, you may not meet the requirements for immigration to Canada.
R117(1)(a) of the IRPA defines who is a member of the family class. A foreign national is a member of the family class if, with respect to a sponsor, the foreign national is the sponsor's spouse, common-law partner or conjugal partner. Insufficient evidence has been provided that this is a legal and genuine marriage.
Before a final decision regarding your eligibility as a member of the family class is made, you are being given a final 30 days to address the following concerns and/or provide any requested items:
- I note you have submitted a civil registration document as evidence of your marriage to your sponsor. However, you have not submitted an Urdu Nikah Nama or translation. I therefore have concerns regarding the validity of your marriage. As a result, it appears you may no longer be a member of the family class. Therefore your application for permanent residence may be refused. Please provide a certified copy of your Urdu Nikah Nama as well as a translation into English or French.
Please use this opportunity to address my concerns and indicate any further information you would like to be considered in respect of your application
Any information/documentation you submit must be sufficient to clearly demonstrate that the above definition is/definitions are met. If the documents are not written in either English or French, please enclose a certified translation in addition to a photocopy of the original document.
Please submit the requested documentation/information to us within 30 days, including a copy of this email as a cover letter. Please submit all the above documents to us at the same time, quoting your file number (shown in the subject line above) on all correspondence, including on the envelope.
Should you not respond within 30 days, your application will be assessed based on the information we have on file at that time, and may lead to a refusal of your application. Once the application is refused, you would be able to reapply, but you would be required to submit a new application and pay a new processing fee. The new application would be assessed according to the Canadian Immigration Act and Regulations in force at the time that the new application was received.
Sincerely,
High Commission of Canada/Haut-commissariat du Canada
Immigration Section/Service d'immigration (p.p. SXB)
Canada House/Maison du Canada
Trafalgar Square
London/Londres SW1Y 5BJ
United Kingdom/Royaume-Uni