This is what i got from CPP-O
I don't this is PPR because they are not asking for the original passport, they are asking for just a photocopy of the first page.
you can read below the message that i got from them.
Droit de résidence permanente
Chaque demandeur et son époux(se) ou conjoint(e) de fait dont le dossier répond aux critères d’admission de la résidence permanente au Canada doit acquitter les frais relatifs au Droit de résidence permanente qui correspondent à 490 dollars canadiens. Le droit de résidence permanent est un frais qui se rajoute en sus des frais de traitement que vous avez déjà payés.
Vos visas ne peuvent être émis avant la perception de ces droits pour [1 ou 2] personne(s). Veuillez suivre les instructions ci-jointes et envoyer votre reçu de paiement par courriel à l’adresse CTPO-Recouvrement- frais@cic.gc.ca . Ces droits sont remboursables si vous n’obtenez pas la résidence permanente au Canada.
Passeport(s)
Vous êtes dispensé(e)(s) d’obtenir un visa pour visiter le Canada selon le règlement 190 de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, donc il ne faut pas soumettre de passeports originaux pour la finalisation de votre demande.
Tous les membres de famille vous accompagnant au Canada doivent toutefois disposer d’un passeport valide. Pour chaque passeport, veuillez nous envoyer une copie des pages suivantes SEULEMENT : - La (les) page(s) portant le nom et la photo du titulaire
- Toute page indiquant un changement de nom
- Toute page indiquant une extension de validité
Taille et couleur des yeux
Nous avons besoin d’une confirmation de ces donnés pour vous-même et tous les membres de votre famille qui vous accompagnent. Veuillez remplir le tableau « Biodata » ci-joint et nous le renvoyer.
Photographies
Vous devez également fournir deux (2) photos récentes de vous-même et de chaque membre de votre famille qui vous accompagne. Ces photos doivent rencontrer les exigences telles que décrites sur ce site internet.
Comment envoyer vos documents au Centre de Traitement Pilote – Ottawa (CTP-O)
Si des photos sont requises, vous devez soumettre vos documents par la poste au CTP-O. Veuillez soumettre les documents requis tous ensemble. N’oubliez pas d’indiquer votre numéro de demande dans votre correspondance et d’expédier celle-ci à l’une des adresses indiquées ci-dessous :
Postes Canada :
CTP – Ottawa
CP 9780
Ottawa (Ontario) K1G 4B9