Physical or Electronic, it dosent matter. Both have same information. The only difference is Physical will be mailed (Posted) to you, where as the Electronic will be emailed.
Please wait for sometime before you apply for the 3rd time, they maybe working on your 2nd request. Give like a month...