It is a receipt, the payment page literally says this. Click on "some online permanent residence applications". How much more obvious can it be. It's spelled out:
For some of our online permanent residence applications, you can’t pay within the application. Follow the steps on this on this page...