Thanks for answering, DanOCan. I double-checked the U.S. guide, and you're right, all they need are photocopies. In California, I believe the marriage license document becomes the certificate once the marriage is performed and the officiant and witness(es) sign. So in our case, it was a...