This appears in the Immigrant's checklist, so "yourself" in this case refers to the Applicant. As in other places within the guide, the "family members" only refers to nuclear family (spouse, children). Since you are sponsoring your wife, only she requires the photos.
If photos were required of...