he is legal there but he must take small program in same DLI or just update DLI, in September update his DLI again, and if he is not in any school (active study) then don't work its not allowed. only active students are allowed to work.
best path is ask him have a certificate in same field, it...