It doesn't matter if you mention about your wife's uncle or not in the application as you are the main applicant and he's your wife's relative so you won't be asked for any of his documents ever.
it is only for the eligibility part,if you are getting enough(67 or more) points without mentioning...