What do you mean by "However, after this, the employer is now refusing to provide me with the offer letter needed for travel unless I pay them a certain more amount."
Did you get your original job offer and the employer to apply by paying them? That's immigration fraud. You have no right to...