As a PR, getting US visa is the same as getting it before they get the PR.
Apply tourist visa from US embassy. Follow instruction. And even with the visa, if they travel by land/car, they will need to go inside immigration to get visitor's record the first time they cross as stated by...