Once a final decision and COPR has been issued for one of the streams, the remaining one will be cancelled by IRCC (only the applicant can withdraw). No need to do anything but if you want to make sure, you can always submit the request to withdraw via webform. Again, COPR must be issue for you...