I have a question regarding languages. :-)
My love is from Brazil, we correspond in English, French and Portuguese as well.
So for proof of relationship, such as letter, cards, emails... letters from family members, for example my mother would write a letter about our relationship in French...