Getting Canadian citizenship, in itself, is grounds for cessation of refugee or protected person status.
Section 108(1)(c) IRPA provides that a person is not a refugee or a person in need of protection when he/she has "acquired a new nationality and enjoys the protection of the country of that new nationality."
But once the refugee becomes a Canadian citizen, cessation has no impact on that person's status in Canada.
For a Canadian citizen (whether a refugee or otherwise), cessation of refugee or protected person status poses no risk to their Canadian status. (They remain a Canadian citizen.)
So, for a Canadian citizen (whether a refugee or otherwise), engaging in conduct that could be grounds for cessation of refugee or protected person status, including reavailment of protection from the country that was fled, poses no risk to them because it has no impact on their status as a Canadian citizen.
So once a refugee becomes a Canadian citizen, getting a home country passport and using it, even using it to travel to the home country, will not pose any risk to their Canadian citizenship or status to live in Canada otherwise.
(Note: I personally dislike the "home" country attribution, since to my view Canada is now my "home" country, not the country I emigrated from. I very much went through the process of becoming a Canadian citizen in order to make this my home country. But "home country" is the common usage, and easily understood, typically used to refer to the country the person was born in or at least was a citizen.)
That is not to minimize the risks a former refugee, now Canadian citizen, might face in their home country . . . whether traveling on their Canadian passport or the home country passport, noting that many countries (similar to the U.S.), require their citizens to use a home country passport when traveling to that country.
Correct, refugees should NOT travel to their home country until they have become a Canadian citizen . . . well,
unless they are not concerned about losing their status in Canada (there are refugees who deliberately reavail home country protection if and when it is safe to do so, or for some they do so to allow them to return home for the purpose of engaging in political activism despite the risks).
For purposes of status in Canada, once the refugee has Canadian citizenship it is OK to obtain a home country passport and OK to travel to their home country (subject to risks they might face IN that country), either on their Canadian passport (if that country allows that) or that's country's passport.
The rest is correct so long as it is clearly understood that just obtaining a home country passport establishes a presumption of intentional reavailment, and using the passport for travel to any country constitutes in fact availment of that country's diplomatic protection.
Refugees should NOT obtain a home country passport. If they have, no reason to worry much let alone panic, but they should NOT use it to travel internationally and not renew it again. (Unless they have first become a Canadian citizen.)
Refugees should not use a home country passport if they have one (some have their passport returned to them during the process of becoming refugee).
Not sure who is saying that "
renewing or getting passport back from IRCC and travelling with them to the third countries okay," but there is a difference if they have been returned their passport by Canadian authorities, in which case it is OK to keep it, NOT OK to use for travel to third countries. Renewing the passport is enough to establish the grounds for cessation based on reavailment, shifting the burden of proving to the refugee, to prove there was no intent to reavail the home country's protection. The fact that so far we have not seen these cases prosecuted against PR-refugees means those who have done this need not worry much, but it is no guarantee and especially not when there is a Conservative government in Canada. I believe these cases are prosecuted against refugees who are not PRs.
Even if there is not much news, seems there is usually something interesting about these cases. This one,
Liaqat v. Canada, 2025 FC 56,
https://canlii.ca/t/k8pc4 appears to be a desperate reach claiming the PR-refugee had incompetent counsel in the case before the RPD, based on the lawyer's failure to adequately assist the PR-refugee in compiling documents (medical reports for his mother) for the hearing. No go.
In any event, this case involved numerous trips to the home country. Outcome rather predictable: cessation upheld.