Untranslated copies

[Ivanm7331]

Hi,
For the original untranslated document, should we include it in the PDF with the translated document or should we do it separately?

 

[tan95]

It would likely be easier for the officer to have both the translated and untranslated copies together in the same pdf

 

[armoured]

Hi,
For the original untranslated document, should we include it in the PDF with the translated document or should we do it separately?

If you think about it, if it's not attached, then it's just a page in English saying it's a translation of a document they don't have. (In pdf terms, in the same document)

My understabding is that a translated doc should ALWAYS have a photocopy of the original attached (keep the original). In the old days these would be bound or sealed together with wax. But I would say approach it as if they expect 'electronic' versions to follow the form of the old style.