If permanently relocating to India, you can change your address with IRCC and when the PPR request is sent, you will be asked to submit your passport at NDVO.
If you are visiting India for a short duration, and while your are in India, if you receive PPR, you have two options.
1. Request IRCC to change your VO to India, and a new PPR with instructions to submit your request at NDVO will be sent. But you should only exercise this of you will be residing in India for at least 3-4 months.
2. Seek an extension to submit your passport.