The US loves to ask why you are going somewhere, even if you are a citizen from the country your going to. Heck they even asked me on my way home, why I was going there (while staring at the passport of the same country I was going back to (Europe), since I live and was born there). When I answered that I was returning from a vacation and just going back home and continue my life there, they wanted to know what I was going to do there exactly with my life. :sawadee-eh said:You seem a bit confused.
When you leave the US to fly to Canada you won't be going through any immigration at the US airport. The airline staff may ask/need to see your travel documents to allow you on the plane. You just show them the S.Korean passport (don't show them the CoPR). Since SK does not need a visa to enter Canada, the airline will let him board. The airline staff doesn't ask your reasons for travel.
When you arrive in Canada and go to Canada customs/immigration, then you show them his passport AND CoPR. They can see he is a PR and must let him in. Of course they might ask standard questions about where you were, why you were in US or whatever, but just tell the truth obviously (visiting, etc.). They won't ask why he is coming to Canada because he is a PR, it's where you two live/will live.
That's it. Hope that helps.
So they pretty much ask whatever they want, even when you are going away/home.