Just to update this thread.
We finally got (my wife her study permit y and I got my work permit) confirmation on this.
It took 8 months for the whole process. Apparently, applications are being processed, so if you are in the same scenario, hang on tight. You should get a response quite soon
All the best for everyone
