Nikah nama translated to english is a marriage certificate. Should be good as it is.On my english translated Nikah nama the title is Marriage Certificate. I have heard they don’t really understand what nikah nama is called in english. Should we change the title to Nikah nama? Or keep it Marriage certificate?