+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

SPOUSAL Sponsorship PAKISTAN @ London Visa Office

alizz

Star Member
Sep 10, 2019
79
44
Can i take photocopy of nikkah nama there for translation ?
You can inquire. Most likely they will ask you to email them the scanned copy of nikkah namma. Once they draft it in english, you should double check spellings of names and date of birth. All these details should be as per your passport. Once you do the proof reading then they will ask you to come and collect the document . Im not sure how translator in Karachi will proceed. This was the procedure Translator in Islamabad adopted for my nikkah nama
 

alizz

Star Member
Sep 10, 2019
79
44
Bro, I have a similar situation. However I do have few pics of my wife signing the Nikah Nama. I signed it in mosque where our ceremony was concluded. What did you write in the letter of explanation?
For new applicants, 20 pics you should submit make sure you present pictures which has group of people in them along with bride and groom , do add a pic while signing nikkah nama if you have along with that cover all events and even before marriage or after marriage you went for dinners or any outings. And at the back of each pic make sure you write the name of each person in pic, place, and what was the event
 
  • Like
Reactions: Waqas Tariq

Myra obaid

Star Member
Dec 29, 2020
87
23
Find one in Canada, i dont think they would accept one from Pakistan, that's what we did, if you want details of translator in Canada, do let me know.

Regards.
but they didnt said it should be done in canada or pak though im in pak and i did translate it from a certified translator today... are you the principal applicant or sponsor ? .... also yes pls send me details too
 

Myra obaid

Star Member
Dec 29, 2020
87
23
Anyone who get their urdu nikkah nama translation in english from a translator in pakistan and submit it and got it approved by LVO ?
 

Umer0000

Full Member
Dec 11, 2020
49
18
Anyone who get their urdu nikkah nama translation in english from a translator in pakistan and submit it and got it approved by LVO ?
Hey, I live in karachi if you want to translate your urdu nikkah nama the best option is you to contact with your ( molvi sahb ) the second thing is if you wanna do by yourself so you should go to the nursery shahrahe faisal near close to KFC and also PSO petrol pump ask anyone there where I can translate my nikkah nama with guys who have a stamp everything alright.. if you want any help from me you can ask don't feel hesitate..!!
 

ranaumar1292

Hero Member
Jan 14, 2020
954
483
Another day passed, another hope down. No response since submission of ADR (December 09, 2020). Now the wait is killing us, i can't understand, what the hell is going on in LVO. I mean we are waiting here since 17 to 18 months and still wait is going on and on and no signs of end. They are acting like cripples. Emotions-less, They can't imagine what kind of a pain we are dealing with. Now this must be ended soon.
 

kittenlover

Star Member
Aug 19, 2016
187
73
Hello,

I'm trying to send the forms to my spouse by email. I've filled out all the forms and just need my spouse to sign it, but my spouse is unable to open them because it says please wait. Is this normal? Can someone please help. Thank you.
 

Myra obaid

Star Member
Dec 29, 2020
87
23
Hey, I live in karachi if you want to translate your urdu nikkah nama the best option is you to contact with your ( molvi sahb ) the second thing is if you wanna do by yourself so you should go to the nursery shahrahe faisal near close to KFC and also PSO petrol pump ask anyone there where I can translate my nikkah nama with guys who have a stamp everything alright.. if you want any help from me you can ask don't
Hey, I live in karachi if you want to translate your urdu nikkah nama the best option is you to contact with your ( molvi sahb ) the second thing is if you wanna do by yourself so you should go to the nursery shahrahe faisal near close to KFC and also PSO petrol pump ask anyone there where I can translate my nikkah nama with guys who have a stamp everything alright.. if you want any help from me you can ask don't feel hesitate..!!
i got it translate from saddar.... the translator didnt put stamp on my urdu nikkah nama so is it fine...?
 

alizz

Star Member
Sep 10, 2019
79
44
@alizz Congratulations on getting the pre-arrival letter!
Do you have any suggestions on what to put into the email to LVO? I’m also an October 2019 applicant, and I haven’t heard anything since August 14th, when we received our AOR2.
Thank you so much. Today i received passport request as well for my husband
After 12 month keep asking..like me being the sponsor i feel have full right to inquire again and again BUT after 12 months. So this is what i did and my correspondence has pushed file to final decision
 

Arsh1973

Full Member
Oct 9, 2020
49
14
Pakistan
Category........
Other
Visa Office......
Lvo
File Transfer...
6 nov 2019
Thank you so much. Today i received passport request as well for my husband
After 12 month keep asking..like me being the sponsor i feel have full right to inquire again and again BUT after 12 months. So this is what i did and my correspondence has pushed file to final decision
Congratulations
Your time line plz