Hi Jeanalby & seniors,
Below is the mail which i got from Quebec, now i need help on which all documents i need to send as it is having 2 appendix (A&B)
Appendix A is documents required. (these are ready to send)
Appendix B is also there for update documents.
Translated into english
**********************************************************************************************************
Re: Missing documents or non-compliant and update your file
Sir,
We have received your request for a selection certificate Quebec. However, we found that certain documents requested were not provided or that the format is not consistent with what is required (original, certified copy or photocopy). To process your request, we need or documents checked in the attached list. (See Appendix A)
You must also supply, supporting documentation, any new information (updated) useful in analyzing your case. Examples: new degree, adding a dependent. (See Appendix B)
If your family situation changes in the coming months, you must immediately send us the Modification form to apply for a certificate of selection, and all documents required to process this change request to the address listed at the end of this letter. The form to the following address:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/formulaires/formulaire-titre/dcs-travailleurs/index.html
You must also pay the costs of this change. For current rates and method of payment, visit the following address:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/frais
You have a period of 90 days from the mailing date of this letter to send us in one package by mail, all outstanding documents requested in the required format (Appendix A) and all documents to support the update of your file (Appendix B).
You will find the form documents submitted in support of the application for a selection certificate (http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/documents-subject) details the requirements that must be observed regarding the format and the translation of each document submitted. The format "certified copy" indicates that the copy of the document must be certified by a recognized authority issuing country of the document. For the recognized authorities, you should refer to the list of recognized authorities for certifying documents (http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/liste-authorities-recognized).
You must ensure you submit the documentation in the format required, together with this letter and appendices A and B, at the following address:
285 Notre-Dame Street West, 4th Floor,
Montreal, Quebec H2X 1T8
Failing receipt within the time fixed a response from you and all the required documents in a single shipment, we intend to reject your application for a selection certificate as stipulated in the Immigration Act in Quebec and , without any further notice. Our decision will be made upon receipt of your shipment, even if the maximum time limit has not expired.
Thank you for your cooperation and your interest for Quebec. Please accept, Sir, Yours faithfully.
Sabrina Daneau-Montplaisir
Officer socio-economic aid
SCHEDULE A (I M READY WITH THESE)
DOCUMENTS REQUIRED
Please return this list together of the document checked below.
Documentation to verify the identity and civil status •
Certified copy of your birth certificate (I M READY WITH THESE)
To: Principal applicant or principal applicant Current spouse R • R
Original translation:
To: Principal Applicant or Applicant main R Current spouse R
Education and Training •
Certified copy of transcripts corresponding to academic degrees and presented a list of courses for all grades that led to obtaining these degrees, if the names of the courses are not listed on the transcript (For this i have transcripts for dergrees)
To: Spouse or Partner
Master of Arts
Bachelor of Arts
Certified copy of transcripts issued by the institution corresponding to degrees or vocational secondary education for all years of study leading to obtaining these qualifications. If course titles are not listed on transcripts, you must also provide a list of courses in the program (Need to know what is this required as it is same to above)
To: Spouse or Partner
Experience gained over the last five years •
Photocopy of the last three pays slips current job
To: Principal applicant or principal applicant
a spouse (if applicable)
Certificate of lawfulness of your work experience during the past five years •
Original or certified copy of proof of social security contributions or proof of exemption from payment of social security premiums issued by a government authority
To: Principal Applicant or Applicant main R (From 2007-2011)
Note: If you are unable to provide proof of social security contributions or proof of exemption from payment of social security premiums, you must provide the original or certified true copy of the original proof of payment of the income tax. (Income-Tax Department or ITR-V Acknowledgement Acknowledgement)
To: Principal Applicant or Applicant main R (From 2007-2011)
ATTENTION
Documents issued by an employer and electronic documents are not accepted as proof of social security contributions or the payment of income tax.
Note: If you are submitting documents or portions of documents in a language other than French or English, you must provide the original translation by a qualified translator. The original translation must include the seal of the translator recognized. Texts, seals and signatures of the original document must be translated.
APPENDIX B (DO I NEED TO SEND THIS ALSO)
UPDATE FILE
To be considered, any update must be accompanied by supporting documentation in the required format. Please refer to the form document submitted in support of your application for a selection certificate Quebec for a list of required documents and the required format.
*** Check one box per item ***
New information to be transmitted
Documentation to verify the identity and civil status
Resident status in a country other than the country of citizenship
Education and qualifications - Principal applicant
Work Experience - Principal applicant
Legality of professional experience - Principal applicant
Filing the original certificate of results of a test recognized by the French Ministry of Immigration, Diversity and Inclusion - Principal applicant
Filing the original certificate of results of an English test recognized by the Ministry of Immigration, Diversity and Inclusion - Principal applicant
Education and Training - Spouse
Filing the original certificate of results of a test recognized by the French Ministry of Immigration, Diversity and Inclusion - Spouse
Adding a spouse or dependent child
Removing a spouse of a dependent child
Supporting documents for your family in Quebec
Supporting documents for your stay in Quebec prior
Filing a validated job offer
NB: Please do not send attached documents.
Department of Immigration, Diversity and Inclusion
Management of economic immigration - International
Service selection of skilled workers
Eastern Sector, Americas, Asia, Middle East
285 Notre-Dame Street West, 4th Floor
Montreal (Québec) H2X 1T8
CANADA
www.immigration- quebec.gouv.qc.ca
***********************************************************************************************************