PCC from pakistan islamabad and SHO comment in Urdu not in english

[YoBoy]

i got my PCC . though this form was in english but SHO gave his remarks in urdu..
i dont know why he did that when everything was filled in english.
do i have to translate my PCC to english in this case though this form is in english but SHO remarks in URDU.

 

[explorer101]

Translate it and then notarize that translation. The translation can be done by you only( self translation).

 

[Ahmad06]

Translation must be from certified translator not by yourself....

 

[CanadaVisa4me]

Unfortunately you have to get it translated. You would have to get it done by a certified translator with a seal (or something like that). The instructions are online on cic website. Good luck.

 

[YoBoy]

another thing is that i got my PCC right after my application to CIO and its been 80 days and there is no response from CIO.
should i go for new PCC or it will work. CIO might response in next 15 days .
PCC validity date starts from CIO or to visa office?

 

[MSMirza]

This was not supposed to happen but we all know how our system works. You can do a self translation and then have it notarized / attested or get it translated from certified translator. Your call !!

PCC validity starts when your application has been received at CIO (The PCC should not be older than 3 months when your application has been received at CIO) no need for a new one.

Good Luck,


Mirza.