+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Passport Stamp Translation after invite to online citizenship test.

monkeyspanner

Hero Member
Sep 7, 2017
341
99
Canada
Category........
CEC
App. Filed.......
25-10-2017
AOR Received.
25-10-2017
Med's Done....
08-11-2017
Passport Req..
19-12-2017
I have my invite for online test and permission to proceed with the test as I am currently outside Canada. Just looking at document requirements. I have one expired and one valid passport. Do I need to have passport stamps from before my citizenship qualifying period translated? Those non english/french language stamps are in my expired passport. Any suggestions for translators (UK or elsewhere) and can I use online translation services?
 

CaBeaver

Champion Member
Dec 15, 2018
2,941
1,369
I have my invite for online test and permission to proceed with the test as I am currently outside Canada. Just looking at document requirements. I have one expired and one valid passport. Do I need to have passport stamps from before my citizenship qualifying period translated? Those non english/french language stamps are in my expired passport. Any suggestions for translators (UK or elsewhere) and can I use online translation services?
If you expired passport falls within the eligibility period, even one month of it, then yes, you need to translate all stamps in the expired passport. If they didn't ask you for passport pages, you don't have to do it because they may not ask for it, but if you want to be ready in case they ask for it, that's good, too.
 

amir_e

Full Member
Feb 13, 2022
45
6
Do they send a document checklist for the online citizenship test? I see the test scheduled on the application tracker but I never received an email.