+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Lost of original Marriage certificate

ali786leo

Star Member
Jun 23, 2008
186
14
Category........
Visa Office......
London
NOC Code......
7216
Job Offer........
Pre-Assessed..
Hi rupeshhari i have one question I applied for immigration in nov05 from CHC london my case was resfued last year now i have reapplying again but the problem is my original marriage certificate I add my spouse as well now i have the scan copy of my marriage certificate so it is ok becuz in embassy they need photocopy of marriage certificate and the translation version in english. can u advice some thinge many thx
 

BobbyB

Champion Member
Feb 10, 2009
1,769
98
Job Offer........
Pre-Assessed..
Ali where did you get married?
If it is UK, I am sure you can get another "ORIGINAL".

However, if it is Pakistan , you will definitely require a Notarized Photocopy, which means you still need an Original to get the photocopy you have, notarized. In my opinion, I think you should try and get a replacement Original or at least the original "NIKAH-NAMMA", to avoid any unnecessary delay, questions or call up letter to an interview.
 

ali786leo

Star Member
Jun 23, 2008
186
14
Category........
Visa Office......
London
NOC Code......
7216
Job Offer........
Pre-Assessed..
I got married in pakistan yes ur right I have get the replacement of but I am not living in pakistan at da moment so I have to notarized the document from dubai not from pakistan but i dont have the original how can i get the original from pakistan
 

BobbyB

Champion Member
Feb 10, 2009
1,769
98
Job Offer........
Pre-Assessed..
ali786leo said:
I got married in pakistan yes ur right I have get the replacement of but I am not living in pakistan at da moment so I have to notarized the document from dubai not from pakistan but i dont have the original how can i get the original from pakistan
I don't know. Maybe somebody from Pakistan will and can help you out.
 

ruleslaws

Newbie
Sep 27, 2009
3
0
Hi
i can help you out by providing you copy from the nikah registrar from pakistan.

if you are intrested you may contact me:

ruleslaws@gmail.com

ali786leo said:
I got married in pakistan yes ur right I have get the replacement of but I am not living in pakistan at da moment so I have to notarized the document from dubai not from pakistan but i dont have the original how can i get the original from pakistan
 

canadacanada

Hero Member
Jun 24, 2009
313
13
Category........
Visa Office......
Buff
NOC Code......
4131
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
NS:May,09
Doc's Request.
Buff:June, 09
AOR Received.
Sept, 09 From Buffalo
File Transfer...
April, 2010
Med's Request
May,2010
Med's Done....
May 25, 2010
Interview........
waived
Passport Req..
June 22, 2010
VISA ISSUED...
June 28,2010
LANDED..........
July 23, 2010
i have the same issue.Lost marriege certificate,but i had a previously attached document by the same magistrate who issued us the certificate. I was told if the document is attached by the same office it is considered as original.

Anyway, I am in US and then i went to Indian consulate and got a marriage certificate based on passport,since my spouse passport has the information they needed to issue a marriage certificate.

I dont know how the CIC will look at it,but things happen to ppl.