How did you apply? If it is online call VFS and ask for the mail id and write mail to them and provide your application number. Also write subject by which they can understand the whole purpose of mail. If you had applied offline(Paper based) just go to VFS and they will help you out.So there is no way to update the right document to the visa office?
I hired an agent to go through my case and I told him about the situation and he said it's a minor mistake and both of the documents show seals of the bank. (I turned in 5 bank accounts. Three are certified by banks and two of them are mine. The one went wrong was mine. The major one is my mom's though... and two others because I am not in those countries so I couldn't get certifications from the banks. Just printed out from internet.) However, I didn't turn in consent form from my mom because my agent said it's not that of a big deal to have it as long as I have her statement and a proof of relation.
Canada visa thing is driving me crazy.