Yes, gift deed is absolutely fine. I got the gift deed from my sister for 10000$ and I submitted letter in plain paper (gift deed letter) , bank cheque, transaction receipt, my bank statement and bank certificate. My application was approved in 2 months.
Can you please confirm for how many months you provided bank statement ?
Also is it necessary to provide bank statements for 6 months?